Lineage II Forums  
Go Back   Lineage II Forums > Community Corner > Tales of Aden and Elmore

Login


Tales of Aden and Elmore Post your stories and character bios here.

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
Old 06-10-2014, 08:46 AM   #1
Smitas
Purgatory Shadow
 
Join Date: May 2014
Location: Lithuania
Posts: 607
Smitas is an unknown quantity at this point
Smile L2 History Project

I am a translator 3rd year student and now I am translating L2 history from the l2wiki.com to my native language because it is unique and challenging for a translator. And I decided to post my result when I will finish it. But I realized I can post only 1700 words or symbols in a thread. The translation would be placed in my group Ether. Is it possible to make it happen GM/Admin/Mod or a Staff person who can help?

Last edited by Smitas; 06-11-2014 at 01:28 AM.
Smitas is offline   Reply With Quote
Old 06-11-2014, 12:17 PM   #2
BigBubbles
Zaken
 
Join Date: Apr 2012
Location: USA, R.I.
Posts: 3,369
BigBubbles is on a distinguished road
Default Re: L2 History Project

Quote:
Originally Posted by Smitas View Post
I am a translator 3rd year student and now I am translating L2 history from the l2wiki.com to my native language because it is unique and challenging for a translator. And I decided to post my result when I will finish it. But I realized I can post only 1700 words or symbols in a thread. The translation would be placed in my group Ether. Is it possible to make it happen GM/Admin/Mod or a Staff person who can help?

No way in h e double hockey sticks this is gonna happen, this is a NA forum, they delete threads that have to many posts in languages other then English, they won't allow for a post of biblical proportions in another language.

If its important to you, you should blog it somewhere and add the link in you sig, or make a thread/post with that link saying L2 history for players speaking this language.

For your social group, this would be the same, make the post with a brief explanation, add the link, its far easier than the way around it which would be to roll the posts a pages/replies.

Last edited by BigBubbles; 06-11-2014 at 12:26 PM.
BigBubbles is offline   Reply With Quote
Old 06-11-2014, 12:33 PM   #3
FidgitTheClown
Valakas
 
Join Date: Jan 2009
Posts: 5,915
FidgitTheClown has a spectacular aura about themFidgitTheClown has a spectacular aura about themFidgitTheClown has a spectacular aura about them
Default Re: L2 History Project

it is appreciated, but as bubs here mentioned, technically it is an NA forum and requires posts be in english. if you're bold, you might consider contacting the Wiki page owners and provide your translation to them.
maybe get your name on there as a contributor, or translator.
good for a resume. or maybe not, i never know what's good for reasume's these days.
people say being a clan leader in an online game is a stromg demonstration of leadership.
FidgitTheClown is offline   Reply With Quote
Reply

Tags
#help #request

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 09:26 PM.